I am very happy to start talking about Doctor Who with news related to the Italian territory, because it is clear that the good old Doctor had in Italy a very happy lot. The first episode was sent to Italy by RAI 1 in 1980, the series was created in '63, along with a group of other partial points belonging to the twelfth and thirteenth season. The new series, however, was broadcast in the autumn of 2005 at Jimmy, Sky Channel, with Christopher Eccleston dubbed into Italian by Fabrizio Pucci , the second and third, with David Tennant ( pic ) voiced by Christian Iansante always have aired on Jimmy in 2006, the fourth season has so far been sent only the Christmas special, Voyage of the Damned. In Home Video, the situation is even more sad, have been published by DNC Entertainment DVD three caskets with the "best" years of Patrick Troughton and William Hartnell and the first season of new series, but because of the failure of distribution house titles have gone out of print, it remains just a case of two films, published by the Cecchi Gori, Dr. Who and the Daleks and Dr. Who and the future of one million years, available on DVDWeb.it .
But as you may have deduced from the title of the post, things are about to change. Rai4 , free digital terrestrial channel, will air, starting in January 2011, all episodes of new series of Doctor with special attachments, is confirmed by an email sent to the drafting of Rai4 personally, through email, info@rai4.it .
Gentile Gabriele,
although not yet able to communicate the exact day and time of broadcast, we can confirm that the series Doctor Who will be scheduled starting in January. It will also transmitted all five seasons of the series with attached special episodes.
Thank you for contacting us and remember that we remain at your disposal for further information.
Sincerely
Massimiliano Morelli
Rai4
Through the Facebook page Rai 4 new details are emerging of the dubbing and airing Torchwood and Sarah Jane , which depend the success (plays auditel) of Doctor Who in Italy.
The Italian dubbing will be furnished by the BBC, and will double again Christian Iansante Tennant in the fourth novel, all episodes will be broadcast in widescreen 16 / 9.
Stay tuned for the date of airing, and more; D
0 comments:
Post a Comment